Hallo,
besteht die Möglichkeit die User in den beiden Boxen untereinander anzuordnen. Hatte es mal mit css versucht, klappt aber nicht.
Vielleicht könnt ihr da weiter helfen 
Danke und Grüße
Vossy
Code
/*Wer war Online User Untereinander
[data-box-identifier="de.wbbs.wcf.whoIsWasOnline"] {
li:not(:last-child) {
width: 100%;
font-size: 12px;
}
}